操作者引導(dǎo)方法、控制面板部件及生產(chǎn)和含其的家用電器的制造方法
【技術(shù)領(lǐng)域】
[0001]本發(fā)明涉及一種用于操作者輸入，尤其用于家用電器中的操作者輸入的選擇性操作者引導(dǎo)方法。此外，本發(fā)明涉及一種尤其用于家用電器的操作控制面板的控制面板部件，以及一種生產(chǎn)尤其用于家用電器的操作控制面板的控制面板部件的方法。
【背景技術(shù)】
[0002]特別地，以下描述和說明的方法及配置可以有利地用在家用電器的領(lǐng)域中。特別地，家用電器可以包括所謂的“白色家電”，即例如傳統(tǒng)的用于制冷、洗滌、烹飪、烘烤等的電器。
[0003]家用電器中的控制面板裝置或操作前板通?？梢跃哂杏糜谟脩艚换サ慕涌?。這些接口可以是例如顯示器、警示燈、旋轉(zhuǎn)開關(guān)、按鈕、瞬時接觸按鈕、觸敏表面或顯示器以及相關(guān)聯(lián)的標(biāo)志或符號。諸如例如按鈕或開關(guān)的傳統(tǒng)的輸入元件常常導(dǎo)致在操作前板和控制面板裝置的制造方面的某種程度的復(fù)雜度。用戶交互的可能性越大，即用戶輸入的可能性越大，則該復(fù)雜度就越大。此外，開關(guān)、按鈕等的數(shù)目的顯著增加使得家用電器的操作更加困難。
[0004]根據(jù)現(xiàn)有技術(shù)已知使用僅一個“用戶接口”實現(xiàn)多個操作者輸入的各種方法。因此,例如，DE 10 2008 032 451 Al公開了一種烹飪電器和一種用于操作烹飪電器的方法，其中烹飪電器具有輸入顯示器，該輸入顯示器具有觸摸屏的形式并且可以圖形地顯示各種信息。特別地，這包括以圖形可視化和/或動畫的形式表示信息。然而，該配置與高水平的復(fù)雜度相關(guān)聯(lián)，因此主要僅適用于高端電器和專業(yè)用途的電器。

【發(fā)明內(nèi)容】

[0005]因此本發(fā)明的一個目的在于規(guī)定一種家用電器中的選擇性操作者引導(dǎo)方法、一種適用于實現(xiàn)該方法的控制面板部件，尤其是家用電器的操作控制面板、以及一種用于生產(chǎn)該控制面板部件的相應(yīng)方法，它們均可以以小的復(fù)雜度實現(xiàn)，然而能夠允許擴(kuò)展的用戶交互。特別地，控制面板部件旨在適用于大量的變型和配置以便于能夠限制即使是相對小的生產(chǎn)批量的情況下牽涉的制造復(fù)雜度。此外，在可能的情況下，應(yīng)確保便于家用電器的操作和使用的操作者引導(dǎo)。最后，前板裝置和具有該前板裝置的家用電器應(yīng)具有高質(zhì)量的集成配置并且因此在可能的情況下應(yīng)以光學(xué)形式高質(zhì)量地被操作者感知。
[0006]對于操作方法，本發(fā)明的目的通過一種用于操作者輸入，尤其用于家用電器中的操作者輸入的選擇性操作者引導(dǎo)方法來實現(xiàn)，該方法包括如下步驟:
[0007]-提供控制面板部件，該控制面板部件包括被覆層隱藏的傳感器層，尤其是以平坦方式延伸的傳感器層，該傳感器層被設(shè)計成檢測操作者輸入，尤其是操作者手勢，
[0008]-限定當(dāng)前輸入模式，包括:
[0009]-根據(jù)期望的輸入模式，分配傳感器層上的用于操作者輸入，尤其是操作者手勢的至少一個要評估的限定區(qū)域，以及
[0010]-檢測并且評估要評估的區(qū)域中的操作者輸入。
[0011]因此完全實現(xiàn)了本發(fā)明的目的。
[0012]對于控制面板部件，本發(fā)明的目的通過一種尤其用于家用電器的操作控制面板的控制面板部件來實現(xiàn)，該控制面板部件包括:覆層；傳感器層，該傳感器層以平坦方式至少部分地覆蓋覆層的背側(cè)；指示器層，該指示器層包括至少一個分立的指示器元件，其中傳感器層布置在覆層和至少一個分立的指示器元件之間，其中傳感器層被設(shè)計成檢測操作者輸入，尤其是操作者手勢，其中傳感器層可以根據(jù)期望的輸入模式被部分地激活，并且其中至少一個分立的指示器元件能夠被致動用于選擇性操作者引導(dǎo)。
[0013]通過這種方式，同樣完全實現(xiàn)了本發(fā)明的目的。
[0014]對于生產(chǎn)方法，本發(fā)明的目的通過一種用于生產(chǎn)控制面板部件，尤其是用于家用電器的操作控制面板的方法來實現(xiàn)，該方法包括如下步驟:
[0015]-提供覆層，尤其是由塑料材料構(gòu)成的覆層，
[0016]-提供能夠部分地激活的傳感器層，尤其是以平坦方式延伸的傳感器層，該傳感器層被選擇為檢測操作者輸入，尤其是操作者手勢，
[0017]-連結(jié)覆層和傳感器層，以及
[0018]-根據(jù)控制面板部件的期望配置，分配傳感器層上的用于操作者輸入的至少一個要評估的區(qū)域。
[0019]通過這種方式，同樣完全實現(xiàn)了本發(fā)明的目的。
[0020]就是說，根據(jù)本發(fā)明，傳感器層可以對于用戶“不可見地”布置在覆層背后，其中傳感器層限定一個區(qū)域，尤其是一個面積，其中可以潛在地檢測操作者輸入。在生產(chǎn)期間或者在操作期間，現(xiàn)在傳感器層的一部分可以被選擇并且以有針對性的方式被激活以便能夠檢測并評估該處的用戶輸入。換言之，控制面板部件可以具有基礎(chǔ)配置并且根據(jù)期望的配置以對于變型而言特定的方式被致動。因此可以設(shè)想例如在選定的變型中實際上使用傳感器層的僅一個或更多個(面積)部分，用于操作者輸入的檢測和評估。通過這種方式，可以以小的復(fù)雜度實現(xiàn)控制面板部件的方面的大量的變型。
[0021]此外，操作期間的傳感器層或傳感器層的選定部分的致動或分配可以根據(jù)當(dāng)前期望的輸入模式來進(jìn)行。換言之，這意味著同一個傳感器層或其部分可以被選擇用于不同的輸入。換言之，例如，在洗衣機(jī)的情況下，傳感器層的特定選定部分可以用于選擇洗滌程序(第一輸入模式)和用于選擇洗滌溫度(第二輸入模式)兩者。該示例僅被提及作為大量的可設(shè)想的組合和配置的代表，用于說明性目的。
[0022]傳感器層被布置在控制面板部件的覆層的、在安裝狀態(tài)下遠(yuǎn)離操作者的側(cè)上。因此，當(dāng)傳感器層的僅一個子部分實際上用于操作者輸入的檢測和評估時，這不會導(dǎo)致任何光損傷。
[0023]根據(jù)本公開的各個方面，控制面板部件可以有利地設(shè)置有指示器層(或者:指示器平面)，該指示器層被布置在傳感器層背后(當(dāng)從覆層觀察時)。換言之，指示器層和傳感器層至少部分地彼此疊放布置。指示器層可以由至少一個分立的指示器元件形成。在本公開的含義內(nèi)，特別地，分立的指示器元件可以是光學(xué)指示器元件，其被設(shè)計成表示有限的信息量。特別地，分立的指示器元件不是被設(shè)計成表示由像素生成的圖像的圖形指示器。本公開的含義內(nèi)的分立的指示器元件可以是例如狀態(tài)符號、警示指示器、警示LED、條式指示器、分段指示器和相似的“分立”指示器元件。分立的指示器元件通常比基于像素的圖形指示器元件更為有利。此外，分立的指示器元件通常具有增加的魯棒性水平并且適用于波動的環(huán)境條件。換言之，在沒有基于像素的顯示器的情況下也可以表示大量的信息。可以向操作者提供他正在直接與指示器交互的印象，因為他可以在激活的或可激活的分立的指示器元件的區(qū)域中直接執(zhí)行輸入。
[0024]根據(jù)本公開的各個方面，因此至少一個分立的指示器元件，優(yōu)選地限定指示器層的多個分立的指示器元件，可以布置在傳感器層“背后”。至少一個分立的指示器元件可以與用于分配和激活傳感器層的、用于選擇性操作者引導(dǎo)或操作者指令的部分的設(shè)備結(jié)合使用。作為示例，至少一個分立的指示器元件可以被選擇性地激活以便輸出光學(xué)信號，該光學(xué)信號向操作者指示他可以在激活的指示器元件的區(qū)域中執(zhí)行輸入，這些輸入由(隱藏的)傳感器層檢測。
[0025]優(yōu)選地，控制面板部件，尤其是其傳感器層，被設(shè)計成檢測用戶的模擬輸入或準(zhǔn)模擬輸入。換言之，優(yōu)選的是，傳感器層不僅用于(數(shù)字地)開關(guān)特定功能。相反，現(xiàn)在可以檢測擴(kuò)展的用戶輸入，尤其是用戶手勢，其實現(xiàn)了例如值范圍內(nèi)的值的選擇。通過這種方式，可以顯著簡化家用電器的操作。例如，操作者可以通過沿覆層“揮動”來簡單地選擇相對寬的溫度范圍內(nèi)的目標(biāo)溫度。然而，在不同的操作模式中，操作者也可以在同一區(qū)域中執(zhí)行例如程序選擇，此時這通過相應(yīng)的激活的分立的指示器元件指示給他。
[0026]操作者輸入通常可以包括與覆層的接近度增加和/或覆層的觸摸。操作者輸入也可以以點式(punctiform)方式執(zhí)行(例如具有點擊或雙擊的形式)。然而，操作者輸入也可以包括移動路徑，諸如揮動移動、圓形移動等。操作者輸入原理上可以使用幫助，例如觸筆來執(zhí)行，或者借助于身體部分，尤其是手指來執(zhí)行。操作者輸入也可以組合以便實現(xiàn)復(fù)雜的功能。這些功能可以是例如縮放功能，即例如放大或縮小功能。傳感器層對特定用戶輸入的靈敏度可以受例如這些復(fù)雜手勢的影響。其他的擴(kuò)展的/復(fù)雜的輸入是可設(shè)想的。例如，對用于例如溫度選擇或時間選擇的揮動手勢的靈敏度可以受縮放手勢的影響。
[0027]在本公開的含義內(nèi)，術(shù)語“操作者引導(dǎo)”可以包括針對操作者的、執(zhí)行輸入的指令或指導(dǎo)，但是此外還包括在輸入已進(jìn)行時的對操作者的反饋。例如當(dāng)激活的分立的指示器元件指示或突顯(隱藏的)傳感器層的、當(dāng)前被激活用于檢測操作者手勢的特定區(qū)域時，可以提供指令。對操作者的反饋可以包括例如用作對特定操作者輸入的響應(yīng)的特定光學(xué)輸出。這可以包括例如對具有分立的指示器元件的形式的條式指示器的改變。此外，光學(xué)輸出可以包括例如分立的指示器元件的顏色改變。通過這種方式，本身具有相對簡單的配置的指示器元件可用于表示復(fù)雜的信息?？梢赃M(jìn)行充分詳細(xì)的用戶交互；這可以增加如操作者感知的值。
[0028]優(yōu)選的是，控制面板部件的覆層完全覆蓋傳感器層。覆層特別地是基本上封閉的覆層，其完全覆蓋傳感器層。傳感器層優(yōu)選地布置在覆層的背側(cè)上，即覆層的在正常操作期間遠(yuǎn)離操作者的側(cè)。
[0029]用于生產(chǎn)控制面板部件的制造方法實現(xiàn)了生產(chǎn)期間