專利名稱：用于電纜接線頭的夾持設(shè)備的制作方法
用于電纜接線頭的夾持設(shè)備本發(fā)明涉及一種用于至少兩個電連接元件，例如電纜接線頭的夾持設(shè)備，所述電 連接元件分別具有一電連接部段和一導(dǎo)線部段。本發(fā)明還涉及一種用于安裝這種夾持設(shè)備的安裝裝置以及一種用于建立起連接 在如金屬片的載體上的接地接線柱和至少一個電纜接線頭之間的接地接觸的方法。在此， 用于建立接地接觸的方法優(yōu)選應(yīng)使用用上述類型的夾持設(shè)備實施。一般本發(fā)明研究如尤其在汽車技術(shù)中多次使用的所謂接地接觸的領(lǐng)域。為建立穩(wěn) 定的接地接觸，螺栓或螺母被焊接在車身的金屬板上，因此螺栓或螺母與金屬板能導(dǎo)電地 連接。接著通過將螺母擰在螺栓上或者在螺母中擰入一螺栓，將例如電纜接線頭的連接件 與螺栓或螺母電連接。常常需要在接地接線柱上布置多個電纜接線頭。在此所需的安裝開銷較大。還存 在這樣的危險，即，在接地接線柱上最終安裝時忘記由電纜束制造商提供的電纜束的電纜 接線頭。由現(xiàn)有技術(shù)已知的是，電纜束與各個接地接線柱接觸的電纜接線頭已經(jīng)在電纜束 制造時包含在夾持設(shè)備中。例如文獻EP 0895305A1公開了這樣一種夾持設(shè)備，其具有圓柱 形的保持架和一個在保持架中借助于彈簧軸向預(yù)張緊的壓緊元件。電纜接線頭被這樣地從 斜上方插入保持架的軸向內(nèi)側(cè)和壓緊盤之間，使得電纜接線頭的導(dǎo)線部段從徑向孔伸出。 然而，這種夾持設(shè)備的制造成本較高。文獻DE 10 2004 054 782B3建議了一種用于將電纜接線頭安裝在接線柱上的安 裝準備裝置。該安裝準備裝置包含一分配器，電纜接線頭的連接舌插入該分配器中。另外， 一安裝輔助裝置暫時與分配器連接，該安裝輔助裝置具有突出的定心元件。定心元件的橫 截面相當于接地接線柱的橫截面，并且通過使定心元件穿過電纜接線頭的連接孔使電纜接 線頭居中定心。在這種夾持設(shè)備安裝在接地接線柱上時，安裝輔助裝置借助于接線柱頂出 并接著被丟棄亂扔。在上述背景下，本發(fā)明所要解決的技術(shù)問題是為連接元件，如電纜接線頭提供一 種改進的夾持設(shè)備，提供一種用于這種夾持設(shè)備的改進的安裝裝置和一種用于建立起接地 接線柱和至少一個電纜接線頭之間的接地接觸的改進的方法?！矫?，該技術(shù)問題通過用于至少兩個分別具有一個電連接部段和一個導(dǎo)線部段 的電連接元件，如電纜接線頭的夾持設(shè)備解決，該夾持設(shè)備帶有基礎(chǔ)部分和蓋部分，所述蓋 部分可與基礎(chǔ)部分結(jié)合形成一夾持裝置，其中，連接部段軸向相疊地插入夾持裝置，并且被 軸向固定，并且導(dǎo)線部段沿徑向相對夾持裝置的徑向孔延伸，其中，所述徑向孔這樣構(gòu)造， 使得連接部段不能從徑向孔抽出，其中，在基礎(chǔ)部分和/或蓋部分還設(shè)計有一軸向孔，所插 入的連接部段中的至少一個連接部段可通過該軸向孔被電接觸，其中，夾持裝置具有用于 使夾持裝置中的連接部段居中定心的定心器件，并且其中，該定心器件接合在連接部段的 外圓周上。上述技術(shù)問題還通過一種用于安裝這種夾持設(shè)備的安裝裝置解決，所述安裝裝置 帶有定心螺釘，基礎(chǔ)部分沿軸向套裝在該定心螺釘上，以及帶有定位器件，所述定位器件通 過與基礎(chǔ)部分的定位裝置共同作用保證基礎(chǔ)部分相對定心螺釘?shù)奈恢谜_的轉(zhuǎn)動位置，并且其中，安裝裝置具有防扭轉(zhuǎn)器件，該防扭轉(zhuǎn)器件防止基礎(chǔ)部分相對定心螺釘扭轉(zhuǎn)。另外，上述技術(shù)問題還通過一種用于在連接在如金屬板的載體上的接地接線柱和 至少一個電纜接線頭之間建立接地接觸的方法解決，步驟如下a)制備基礎(chǔ)部分，并且將電纜接線頭軸向插入基礎(chǔ)部分；b)借助于蓋部分這樣地封閉基礎(chǔ)部分，使得電纜接線頭防丟失地容納在這樣構(gòu)造 的夾持裝置中；c)將夾持裝置放置在接地接線柱上，其中，接地接線柱貫穿基礎(chǔ)部分和蓋部分中 的軸向孔以及電纜接線頭與此對齊的連接孔，并且使電纜接線頭與接地接線柱電接觸，以 及d)將螺母擰在接地接線柱上，其中，螺母與電纜接線頭或設(shè)置在其上的另一電纜 接線頭電接觸，并且其中，夾持裝置保留在如此形成的接地接觸上。按本發(fā)明的夾持設(shè)備具有這樣的優(yōu)點，S卩，連接元件防丟失地夾持在夾持裝置中 的連接部段通過定心器件定心，所述定心器件接合在連接部段的外圓周上。因此不需要通 過一次性部件定心。而是，夾持裝置在接地接觸建立之后保留在接地接觸上。因此不產(chǎn)生 安裝的廢料?；A(chǔ)部分和蓋部分例如可以由塑料制成，并因此可以廉價地制造。按照一種優(yōu)選的實施形式，連接部段分別設(shè)計為扁平的舌形件(例如電纜接線 頭)，其中，在基礎(chǔ)部分和/或蓋部分上為每個舌形件設(shè)計一支承面。因此可以將夾持裝置中的各個連接部段對應(yīng)到預(yù)定的軸向位置。因此可以將配設(shè) 有確定的功能的電纜接線頭分別固定在夾持裝置內(nèi)部相同的位置上。這使得例如能夠設(shè)置 多個不同的電纜束，其中，電纜束中功能相同的電纜接線頭可以分別安裝在相同的位置上。 因此，電纜接線頭不必軸向直接相鄰。例如可以通過螺母與上面的電纜接線頭建立接地電 接觸，并且通過接地接線柱的凸緣與下面的電纜接線頭建立接地電接觸，其中，這些電纜接 線頭本身不必接觸。然而，優(yōu)選夾持裝置中的所有電纜接線頭相接觸。在此尤其有利的是，支承面在軸向具有不同的高度，其間距相當于一個舌形件的 厚度。因此可以以簡單的方式將電纜接線頭分別指派給夾持裝置內(nèi)部的確定的軸向位 置。尤其是在注塑部件中，支承面可以輕易實現(xiàn)在軸向有不同的高度。還有利的是，在另一部分上構(gòu)造有壓緊部段，該壓緊部段在夾持裝置閉合時將舌 形件壓緊在支承面上。通過這種方式可以固定各個舌形件在夾持裝置內(nèi)部的軸向位置，即便在夾持裝置 中只使用一個或少于最大數(shù)目的連接元件。在此有利的是，壓緊部段在軸向具有不同的高度，其中，這些高度分別與對應(yīng)的支 承面的高度相適應(yīng)?？偟膩碚f還有利的是，基礎(chǔ)部分和蓋部分僅在確定的相對轉(zhuǎn)動位置可彼此連接。一方面，由此可以實現(xiàn)支承面和壓緊部段之間的一一對應(yīng)。另一方面，可以在基礎(chǔ) 部分和蓋部分上形成標記，所述標記用于識別確定的電纜接線頭的相應(yīng)位置，例如通過形 成數(shù)字或類似物。因此，既可以在安裝時也可以在業(yè)已建立起接地接觸時以簡單的方式確 定，哪個電纜接線頭設(shè)置在夾持裝置的特定位置上。
另一種優(yōu)選的實施形式規(guī)定，定心器件設(shè)計用于基礎(chǔ)部分上的至少一個連接部 段。通過這種方式可以在結(jié)構(gòu)上簡單地實現(xiàn)連接部段的定心。這尤其適用于作為第一 個插入基礎(chǔ)部分的這些或這個連接部段。按照另一種實施形式，定向器件設(shè)計用于基礎(chǔ)部分和蓋部分上的至少一個連接部 段。在這種實施形式中同樣可以有利地實現(xiàn)定心。這尤其適合于上面多個插入基礎(chǔ)部 分的連接部段。還有利的是，用于至少一個連接部段的定心器件具有一個在基礎(chǔ)部分的軸向孔的 內(nèi)圓周上的面。在此，軸向孔或者其一部分也滿足定心功能?？偟膩碚f還優(yōu)選的是，用于至少一個連接部段的定心器件具有兩個在基礎(chǔ)部分和 /或在蓋部分上的軸向突出的突起，其形成用于所配設(shè)的導(dǎo)線部段的徑向孔。在此，連接部段的外圓周上的定心優(yōu)選通過三個支承面或支承點實現(xiàn)，其中兩個 構(gòu)造在徑向孔的側(cè)邊緣的區(qū)域內(nèi)。然后，用于定心的第三個支承部分可以構(gòu)造在夾持裝置 與徑向孔對置的一側(cè)。這例如可以是基礎(chǔ)部分和/或蓋部分的軸向孔的內(nèi)圓周上的面。尤其優(yōu)選的是，用于至少一個連接部段的定向器件具有一個在基礎(chǔ)部分和/或蓋 部分上的軸向突出的定心突起，其中，該定心突起設(shè)置在基礎(chǔ)部分或蓋部分的軸向孔的與 用于所配設(shè)的導(dǎo)體部段的徑向孔相對的那一側(cè)。因此，外圓周定心的與徑向孔相對的支承點構(gòu)造在基礎(chǔ)部分或蓋部分上。另外兩 個支承點優(yōu)選設(shè)計用于其它部件(優(yōu)選基礎(chǔ)部分)上的所有連接遠件。按照一種總體而言優(yōu)選的實施形式，連接部段分別具有一個連接孔，其中，基礎(chǔ)部 分和蓋部分都分別具有軸向孔，所述軸向孔與連接孔徑向?qū)R。通過這種方式也可以實現(xiàn)連接孔相對蓋部分和基礎(chǔ)部分的軸向孔的定心。總體而言也優(yōu)選的是，基礎(chǔ)部分和/或蓋部分具有防扭轉(zhuǎn)裝置。這種防扭轉(zhuǎn)裝置實現(xiàn)了夾持裝置相對接地接線柱的抗扭的定位，使得在通過擰緊 螺母建立接地接觸時防止連接元件扭轉(zhuǎn)。在此，尤其優(yōu)選的是，防扭轉(zhuǎn)裝置通過軸向孔的內(nèi)圓周不同于圓形的構(gòu)造形成。這種構(gòu)造尤其可以是如八邊形的多邊形形狀，具體而言例如與接地接線柱的凸緣 部段的這種多邊形外圓周相適配。此外總體而言還優(yōu)選的是，基礎(chǔ)部分和/或蓋部分具有一定位裝置，該定位裝置 允許了部件關(guān)于安裝裝置的唯一的定位。這種構(gòu)造使得夾持裝置在將連接元件安裝到預(yù)定的轉(zhuǎn)動位置時相對安裝裝置定 位，使得規(guī)定的電纜接線頭與夾持裝置固定的圓周位置可以唯一地對應(yīng)。尤其優(yōu)選的是，定位裝置構(gòu)造在基礎(chǔ)部分背向蓋部分的那一側(cè)。因此可以結(jié)構(gòu)簡單地實現(xiàn)定位裝置，例如通過基礎(chǔ)部分的底側(cè)上偏心布置的凹槽 實現(xiàn)。按照一種總體而言優(yōu)選的實施形式，基礎(chǔ)部分和/或蓋部分具有承接座，至少一個附加連接元件可從封閉的夾持裝置外部插入該承接座。這種實施形式能夠以簡單的方式在已經(jīng)建立的接地接觸上事后設(shè)置一附加連接 元件。因此，承接座優(yōu)選構(gòu)造在蓋部分上，使得接地接觸的螺母擰開之后可以事后將附加連 接元件插入到夾持裝置的承接座中，并且可以接著再次擰緊螺母?？傮w而言優(yōu)選的是，基礎(chǔ)部分和蓋部分可拆卸地相互連接。在這種實施形式中，尤其是在沒有為附加連接元件設(shè)置承接座時，可以進行夾持 裝置的事后裝備。按照另一種總體而言優(yōu)選的實施形式，基礎(chǔ)部分和蓋部分可通過卡鎖器件相互連接。 在該實施形式中，夾持裝置能夠以簡單的方式關(guān)閉。在此不需要專門的工具。按照另一種總體而言優(yōu)選的實施形式，蓋部分和基礎(chǔ)部分尤其通過薄膜鉸鏈一體 地構(gòu)造。在這種實施形式中，蓋部分和基礎(chǔ)部分可以由塑料制成。此外，可以將蓋部分和基 礎(chǔ)部分制造為單獨的部件，使得倉儲費用等得以減小。總的來說，根據(jù)上述的實施形式通過本發(fā)明實現(xiàn)至少一個如下的優(yōu)點。在電纜束供應(yīng)商處獲得了過程可靠的預(yù)安裝。夾持裝置的尺寸可以設(shè)計為最小。例如可以借助于接地接線柱的凸緣部分的八邊形結(jié)構(gòu)實現(xiàn)夾持裝置相對接地接 線柱的防扭轉(zhuǎn)。夾持裝置可以設(shè)計為承接至少五個，尤其是六個電纜接線頭。獲得了運輸可靠的預(yù)安裝。電纜接線頭不可能改變位置。此外，出于易于最終安裝的目的，電纜接線頭在夾持裝置中被定心。運輸固定和定向固定可以沒有一次性部件地實現(xiàn)。當然，前述的和以下將說明的特征不僅可以應(yīng)用于分別給出的組合，還也可以應(yīng) 用在其它組合中或單獨應(yīng)用，而不會脫離本發(fā)明的范圍。附圖示出了本發(fā)明的實施例并且將在下面的說明書中詳細說明。圖中示出

圖1是按本發(fā)明的一種實施形式的夾持設(shè)備的示意俯視圖；圖2是沿圖1的線II-II的示意剖視圖；圖3用立體圖是按另一種實施形式的按本發(fā)明的夾持設(shè)備的、張開的夾持裝置的 布置；圖4是按本發(fā)明的安裝裝置的示意側(cè)視圖；圖5是圖3所示的夾持裝置的基礎(chǔ)部分在安裝有兩個電纜接線頭之后的視圖；圖6是相當于圖5的視圖，但安裝有四個電纜接線頭；圖7是安裝好的狀態(tài)下的、按圖3的夾持設(shè)備，帶有閉合的夾持裝置并安裝有五個 電纜接線頭；圖8是帶有圖7所示的夾持裝置的接地接觸的視圖；圖9是處于封閉狀態(tài)的、圖2所示的夾持設(shè)備的變型；以及圖10是相應(yīng)于圖9的視圖，但是在插入附加電纜接線頭之后。在圖1和2中一般用10表示按本發(fā)明的夾持設(shè)備的第一種實施形式。夾持設(shè)備用于夾持一個或兩個電纜接線頭12(在圖示的情況下是兩個電纜接線頭)，并且具有基礎(chǔ)部分16和蓋部分18?；A(chǔ)部分16和蓋部分18示出為打開的狀態(tài)，其 中，電纜接線頭12a，12b軸向插入基礎(chǔ)部分?；A(chǔ)部分16和蓋部分18分別具有一個大致 圓形的外圓周，并且在閉合狀態(tài)下形成夾持裝置20，插入的電纜接線頭12可靠地夾持在該 夾持裝置20中。電纜接線頭12a，12b分別具有金屬的連接舌22a，22b和一個連接在連接舌 上的導(dǎo)線部段26a，26b。導(dǎo)線部段26a，26b與第一電纜30或第二電纜32連接。電纜30， 32可以是電纜束的一部分。基礎(chǔ)部分16具有第一支承面34a，連接舌22a平面地放置在該支承面上?；A(chǔ)部 分16以相應(yīng)的方式具有伸出于連接舌22a的高度的突起，其上側(cè)形成第二支承面34b。此外，多個軸向突起38突出于基礎(chǔ)部分16的基面。軸向突起38限定用于第一電 纜接線頭12a的第一徑向孔40a和用于第二電纜接線頭12b的第二徑向孔40b。由基礎(chǔ)部分16和蓋部分18形成的夾持裝置20還具有定心器件42，以便在閉合的 夾持裝置20中將至少一個電纜接線頭12a，12b定心。定心這樣進行，S卩，連接舌22的中間連接孔46相互對齊，并且與基礎(chǔ)部分16的軸 向孔44對齊。夾持裝置20還具有薄膜鉸鏈48，基礎(chǔ)部分16和蓋部分18通過所述薄膜鉸鏈一體 地相互連接。在蓋部分18上設(shè)置有第一壓緊突起40a和第二壓緊突起50b，所述突起在軸向具 有不同的高度。第一壓緊突起50a這樣地成型，S卩，該第一壓緊突起在夾持裝置20閉合時 將第一連接舌22a的上側(cè)壓緊到所配設(shè)的支承面34a上。第二壓緊突起50b以相應(yīng)的方式 設(shè)計為，將第二連接舌22b壓緊到第二支承面34b上。第二壓緊突起50a，50b之間的高度差又相當于一個連接舌22的厚度，并且在圖2 中示意地用54表示。圖2還示出了翻轉(zhuǎn)方向，蓋部分18可繞薄膜鉸鏈48與基礎(chǔ)部分16的外圓周相切 地布置的軸沿翻轉(zhuǎn)方向翻轉(zhuǎn)到基礎(chǔ)部分16上。在基礎(chǔ)部分16上還設(shè)置有卡鎖突起58，該卡鎖突起在蓋部分18翻轉(zhuǎn)到基礎(chǔ)部分 16上之后卡鎖地接合在蓋部分18的上側(cè)?？ㄦi突起58的尺寸與壓緊突起50a，50b和支承面34a，34b的尺寸相協(xié)調(diào)，使得在 卡鎖狀態(tài)下分別單獨確定連接舌22a，22b在夾持裝置20內(nèi)的軸向位置。定心裝置42還用 于使連接舌22a，22b相對基礎(chǔ)部分16中的軸向孔44以及還相對蓋部分18的與該軸向孔 44同心地構(gòu)造的軸向孔60定心。因此，在夾持裝置20閉合時，下部的電纜接線頭可以通過基礎(chǔ)部分16中的軸向孔 44電接觸。上部的電纜接線頭可以通過蓋部分18中的軸向孔60電接觸。因此，軸向孔44，60的直徑大于連接舌22的連接孔46的直徑。此外，在圖1和2中示出了形式為偏心地布置在基礎(chǔ)部分16的底側(cè)上的凹槽的定 位裝置62。如下文所述，通過該定位裝置62可以使基礎(chǔ)部分16以唯一的轉(zhuǎn)動位置相對安 裝裝置定位。此外，基礎(chǔ)部分16的軸向孔44的內(nèi)圓周不同于圓形地構(gòu)造，在當前情況下是 八邊形的形狀。然而，也可以設(shè)置軸向孔44其它多邊形面或其它與不同于圓形的內(nèi)圓周 面，如齒形等。軸向孔44的構(gòu)造提供了一防扭轉(zhuǎn)裝置，并且優(yōu)選與接地接線柱的凸緣部分 的外圓周的構(gòu)造相適配，夾持設(shè)備10 (也就是帶有裝載的電纜接線頭12的夾持裝置20)可以安裝在接地接線柱上，以便形成接地接觸。就本發(fā)明框架內(nèi)的接地接觸而言，當然也可以借助于按本發(fā)明的夾持設(shè)備10實 現(xiàn)其它的電接觸(例如陽極或類似物)。夾持設(shè)備10設(shè)計為套裝在接地接線柱上，其中，電接觸通過擰在接地接線柱上的 螺母實現(xiàn)。在此，螺母與最上面的電纜接線頭接觸，而最下面的電纜接線頭與接地接線柱的 凸緣部段相接觸。在此，夾持裝置20以及基礎(chǔ)部分16和蓋部分18可以保留在接地接觸 上，其中，螺母通過蓋部分18中的軸向孔60擰在接地接線柱上，該接地接線柱貫穿連接舌 22的連接孔46。在圖3中立體地示出了用于按本發(fā)明的夾持設(shè)備的另一種實施形式的夾持設(shè)備。 夾持裝置20在結(jié)構(gòu)和工作原理方面通常與圖1和2所示的上述夾持裝置一致。以下僅說 明區(qū)別。圖3所示的夾持裝置20具有分布在圓周上的六個支承面34a，…，34f，因此夾持 設(shè)備10總共可以安裝六個電纜接線頭12a，…，12f。支承面34a，……34f分別在軸向具有不同的高度，其中，所述高度沿周向逐漸上 升。蓋部分18以相應(yīng)的方式具有六個壓緊突起50a，…，50f，其軸向高度同樣是不同的。 在此，第五個壓緊突起50a對應(yīng)最深的支承面34a。在此，壓緊突起中的三個這樣構(gòu)造，S卩，這些壓緊突起沿徑向略微相對軸向孔69 朝內(nèi)突伸。在此，這些壓緊突起50a，50b，50c沿縱向被開槽，以便在徑向?qū)崿F(xiàn)彈性。因此， 螺母在擰入通過軸向孔60時徑向向外壓緊略微向內(nèi)突伸的壓緊突起50a，50b，50c。圖3所示的夾持裝置20的定心器件42這樣設(shè)計，即，每個插入的連接舌22在外 圓周上與三個點接觸，以便實現(xiàn)定心。在此，支承部段中的兩個分別通過軸向突起38形成， 在所述軸向突起之間形成有徑向孔40。在與軸向孔44相對置的一側(cè)，設(shè)置各一個用于定心 的第三支承部段。該第三支承部段設(shè)計用于設(shè)置在位置1，2，3上的連接舌，并通過設(shè)置在 連接孔44的內(nèi)圓周上的徑向止擋66a，66b，66c形成。用于位置4，5和6上的連接舌的徑 向止擋66d，66e，66f通過壓緊突起50a，50b，50c位于徑向內(nèi)部的面形成。在圖3中還可看到，至少一個接線柱卡鎖突起部68突出于軸向孔44的內(nèi)圓周。接 線柱卡鎖突起部68設(shè)置在基礎(chǔ)部分16的底側(cè)區(qū)域，并且用于在安裝在接地或定心螺釘上 時從下面接合在同一個接地或定心螺釘?shù)耐咕壊糠稚?。換句話說，夾持裝置20可以借助于 接線柱卡鎖突起部68軸向固定在接地或定心螺釘上。圖4以示意的形式示出了用于安裝夾持裝置20的安裝裝置70。安裝裝置70具有 一定心螺釘72，其具有與焊接在車身上的接地接線柱類似的形狀。定心螺釘72具有凸緣部 分73，該凸緣部分的外圓周設(shè)計為六邊或八邊形。因此，凸緣部段73的圓周形成防扭轉(zhuǎn)器 件74，其設(shè)計為，與夾持裝置20的防扭轉(zhuǎn)裝置(也就是軸向孔44的內(nèi)圓周)嚙合。此外， 在凸緣部段73的底側(cè)和安裝表面78的上側(cè)之間形成有一卡鎖開口 75，接線柱卡鎖突起部 68 (或者多個接線柱卡鎖突起部68)可以卡鎖地接合在該卡鎖開口中。在定心螺釘72旁邊設(shè)置一個形式為從安裝表面78突出的銷釘?shù)亩ㄎ黄骷?6。在 基礎(chǔ)部分16安裝在定位裝置62中時，定位器件76嵌接在基礎(chǔ)部分的底側(cè)上，因此基礎(chǔ)部 分16僅能在確定的轉(zhuǎn)動位置上相對定心螺釘72卡鎖地固定在該定心螺釘上。圖3所示的夾持裝置20的安裝借助于這種安裝裝置70實現(xiàn)。
9
在此，在圖5中例如示出，在安裝位置1，2和3上已經(jīng)安置有帶有連接舌22a，22b， 22c的電纜接線頭。圖6示出了另一種安裝狀態(tài)，其中還安置有帶有連接舌22d，22e的電纜接線頭。在連接舌22a，22b，22c已經(jīng)能夠借助于基礎(chǔ)部分16定心時，其它的連接舌22d， 22e借助于定心螺釘72進行中間的定心。在最后的安裝步驟中，蓋部分18翻轉(zhuǎn)到基礎(chǔ)部分16上，并且與該基礎(chǔ)部分卡鎖連 接，以便形成閉合的夾持裝置20。在此，置入的電纜接線頭12防丟失地夾持在夾持裝置20 中?，F(xiàn)在，上面的連接舌22d，22e也通過蓋部分18的壓緊突起定心，使得如此形成的夾持 設(shè)備10可以從定心螺釘72取下。在圖7所示的狀態(tài)中，夾持設(shè)備10例如可以與電纜束連接，然后將電纜束與夾持 設(shè)備10 —起提供給最終安裝地點。在這一運輸過程中，插入夾持設(shè)備10內(nèi)的電纜接線頭 12防丟失地被夾持并且在此在軸向和徑向都固定，也就是定心。在最終安裝時，夾持設(shè)備10可以如圖8示意所示，套裝在接地接線柱82上。例如 可以構(gòu)造在車身上的接地接線柱82在其形狀方面與定心螺釘72相應(yīng)。因此，接線柱卡鎖 突起部68可以接合在接地接線柱的、在圖8中未示出的凸緣部段上，并首先臨時固定在接 地接線柱上。接著，可以將螺母80擰緊在接地接線柱82上，其底側(cè)與最上面的連接舌22b 接觸。最下面的連接舌42a的底側(cè)在此被接地接線柱82的凸緣部段的上側(cè)接觸。在圖8中用84示意示出了金屬板，接地接線柱82可以尤其通過接線柱焊接連接 在該金屬板上。接地接線柱82優(yōu)選具有粗螺紋。定心螺釘72不是必須具有螺紋，然而也 可以具有螺紋(如圖5和6所示)。在圖9和10中示出了夾持裝置10的一種變化的形式。在此，夾持裝置具有蓋部 分16，該蓋部分具有一可從徑向外部接近的承接座，用于額外或事后安裝的電纜接線頭。承接座90的形狀相應(yīng)于用于設(shè)置在夾持裝置10中的電纜接線頭12的連接舌的 凹槽的形狀。在蓋部分18上還構(gòu)造一徑向向上開口的徑向孔92，額外的電纜接線頭的導(dǎo)線 部段26可以延伸經(jīng)過該徑向孔。在徑向孔92的區(qū)域內(nèi)構(gòu)造有卡鎖突起部94，該卡鎖突起 部可以嵌接在置入的額外的電纜接線頭的導(dǎo)線部段26上。如圖10所示，因此可以通過在擰下螺母80后在承接座90中插入附加電纜接線頭 96，來補充已經(jīng)安裝在接地接線柱(在圖10中沒有示出)上的夾持設(shè)備10。在此，附加電 纜接線頭與設(shè)置在夾持設(shè)備10內(nèi)部的最上面的電纜接線頭接觸。接著，可以再次擰上螺母 80，以便以這種方式來完善接地接觸。
10
權(quán)利要求
一種用于至少兩個電連接元件(12)，如電纜接線頭的夾持設(shè)備(10)，所述電連接元件分別具有一電連接部段(22)和一導(dǎo)線部段(26)，該夾持設(shè)備帶有基礎(chǔ)部分(16)和蓋部分(18)，所述蓋部分可與所述基礎(chǔ)部分(16)結(jié)合形成一夾持裝置(20)，其中，所述連接部段(22)軸向相疊地插入所述夾持裝置(20)并且被軸向固定，并且所述導(dǎo)線部段(26)沿徑向相對所述夾持裝置(20)的徑向孔(40)延伸，其中，所述徑向孔(40)這樣構(gòu)造，使得所述連接部段(22)不能從所述徑向孔(40)抽出，其中，在所述基礎(chǔ)部分(16)和/或蓋部分(18)還設(shè)計有一軸向孔(44，60)，所插入的連接部段(22)中的至少一個連接部段(22)可通過該軸向孔被電接觸，其中，所述夾持裝置具有用于使所述夾持裝置(20)中的連接部段(22)居中定心的定心器件(42)，并且其中，該定心器件(42)接合在所述連接部段(22)的外圓周上。
2.如權(quán)利要求1所述的夾持設(shè)備，其中，所述連接部段(22)分別設(shè)計為扁平的舌形件， 并且其中在所述基礎(chǔ)部分(16)和/或在所述蓋部分上為各個舌形件(22)構(gòu)造一支承面 (34)。
3.如權(quán)利要求2所述的夾持設(shè)備，其中，所述支承面(34)在軸向具有不同的高度，其間 距相當于一個舌形件(22)的厚度。
4.如權(quán)利要求2或3所述的夾持設(shè)備，其中，在另一部分(18)上構(gòu)造有壓緊部段(50)， 該壓緊部段在所述夾持裝置(20)閉合時將所述舌形件(22)壓緊在所述支承面(34)上。
5.如權(quán)利要求5所述的夾持設(shè)備，其中，所述壓緊部段(50)在軸向具有不同的高度。
6.如權(quán)利要求1至5之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述基礎(chǔ)部分(16)和所述蓋部分 (18)僅在確定的彼此相對的轉(zhuǎn)動位置能相互連接。
7.如權(quán)利要求1至6之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述定心裝置(42)設(shè)計用于所述基 礎(chǔ)部分(16)上的至少一個連接部段(22)。
8.如權(quán)利要求1至7之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述定心裝置(42)設(shè)計用于所述基 礎(chǔ)部分(16)和所述蓋部分(18)上的至少一個連接部段(22)。
9.如權(quán)利要求1至8之一所述的夾持設(shè)備，其中，用于至少一個連接部段(22)的所述 定心器件(42)在所述基礎(chǔ)部分的軸向孔(44)的內(nèi)圓周上具有一面。
10.如權(quán)利要求1至9之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述用于至少一個連接部段(22)的 定心器件(42)具有兩個在基礎(chǔ)部分和/或蓋部分(18)上的軸向突出的突起(38)，所述突 起形成用于所配設(shè)的導(dǎo)線部段(26)的徑向孔(40)。
11.如權(quán)利要求1至10之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述用于至少一個連接部段(22) 的定心器件(42)具有一在所述基礎(chǔ)部分和/或蓋部分(18)上的軸向突出的定心突起 (50a，50b，50c)，其中，所述定心突起(50a，50b，50c)設(shè)置在所述基礎(chǔ)部分或蓋部分(18)的 軸向孔(60)與用于配設(shè)的所述導(dǎo)線部分(26)的徑向孔(40)相對的側(cè)面上。
12.如權(quán)利要求1至11之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述連接部段(22)分別具有一個 連接孔(46)，并且其中，不僅所述基礎(chǔ)部分(16)，而且所述蓋部分(18)分別具有一軸向孔 (44，60)，所述軸向孔與所述連接孔(46)軸向?qū)R。
13.如權(quán)利要求1至12之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述基礎(chǔ)部分(16)和/或所述蓋 部分具有防扭轉(zhuǎn)裝置(44)。
14.如權(quán)利要求13所述的夾持設(shè)備，其中，所述防扭轉(zhuǎn)裝置(44)通過所述軸向孔(44)的內(nèi)圓周不同于圓形的結(jié)構(gòu)形成。
15.如權(quán)利要求1至14之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述基礎(chǔ)部分(16)和/或所述蓋 部分具有一定位裝置(62)，該定位裝置使得所述部分(16)相對安裝裝置(70)能夠唯一地 定位。
16.如權(quán)利要求15所述的夾持設(shè)備，其中，所述定位裝置(62)構(gòu)造在所述基礎(chǔ)部分 (16)背對所述蓋部分(18)的側(cè)面上。
17.如權(quán)利要求1至16之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述基礎(chǔ)部分(16)和/或所述蓋 部分(18)具有凹槽，至少一個額外的連接元件(96)可從閉合的夾持裝置(20)外部插入所 述凹槽。
18.如權(quán)利要求1至17之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述基礎(chǔ)部分(16)和所述蓋部分 (18)能夠拆卸地相互連接。
19.如權(quán)利要求1至18之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述基礎(chǔ)部分(16)和所述蓋部分 (18)可通過卡鎖器件(58)相互連接。
20.如權(quán)利要求1至19之一所述的夾持設(shè)備，其中，所述蓋部分(18)通過一薄膜鉸鏈 (48)與所述基礎(chǔ)部分(16) —體地構(gòu)造。
21.一種用于安裝如權(quán)利要求1至20之一所述的夾持設(shè)備(20)的安裝裝置(70)，帶 有一定心螺釘(72)，所述基礎(chǔ)部分(16)沿軸向套裝在該定心螺釘上，以及帶有定位器件 (76)，所述定位器件通過與所述基礎(chǔ)部分(16)的定位裝置(62)共同作用保證所述基礎(chǔ)部 分(16)相對所述定心螺釘(72)位置正確的轉(zhuǎn)動位置，其中，所述安裝裝置(70)具有一防 扭轉(zhuǎn)器件(74)，該防扭轉(zhuǎn)器件防止所述基礎(chǔ)部分(16)相對所述定心螺釘(72)扭轉(zhuǎn)。
22.一種用于在連接在如金屬板的載體(84)上的接地接線柱(82)和至少一個電纜接 線頭(12)之間建立接地接觸的方法，帶有步驟a)制備一基礎(chǔ)部分(16)，并且將所述電纜接線頭(12)軸向插入所述基礎(chǔ)部分(16)；b)借助于蓋部分(18)這樣地封閉所述基礎(chǔ)部分(16)，使得所述電纜接線頭(12)防丟 失地容納在這樣構(gòu)造的夾持裝置(20)中；c)將所述夾持裝置(20)放置在所述接地接線柱(82)上，其中，所述接地接線柱(82) 貫穿所述基礎(chǔ)部分(16)和蓋部分(18)中的軸向孔(44，60)以及所述電纜接線頭(12)與 此對齊的連接孔(46)，并且使所述電纜接線頭(12)與所述接地接線柱(82)電接觸，以及d)將螺母(80)擰在所述接地接線柱(82)上，其中，所述螺母(80)與所述電纜接線頭 (12)或設(shè)置在其上的另一電纜接線頭(12)電接觸，并且其中，所述夾持裝置(20)保留在如 此形成的接地接觸上。
全文摘要
本發(fā)明涉及一種用于至少兩個電連接元件(12)，如電纜接線頭的夾持設(shè)備(10)，所述電連接元件分別具有一電連接部段(22)和一導(dǎo)線部段(26)，該夾持設(shè)備帶有基礎(chǔ)部分(16)和蓋部分(18)，所述蓋部分可與所述基礎(chǔ)部分(16)結(jié)合形成一夾持裝置(20)，其中，所述連接部段(22)軸向相疊地插入所述夾持裝置(20)并且被軸向固定，并且所述導(dǎo)線部段(26)沿徑向相對所述夾持裝置(20)的徑向孔(40)延伸，其中，所述徑向孔(40)這樣構(gòu)造，使得所述連接部段(22)不能從所述徑向孔(40)抽出，其中，在所述基礎(chǔ)部分(16)和/或蓋部分(18)還設(shè)計有一軸向孔(44，60)，所插入的連接部段(22)中的至少一個可通過該軸向孔被電接觸，其中，所述夾持裝置具有用于使所述夾持裝置(20)中的連接部段(22)居中定心的定心器件(42)，并且其中，該定心器件(42)接合在所述連接部段(22)的外圓周上。
文檔編號H01R4/30GK101946369SQ200980104973
公開日2011年1月12日 申請日期2009年2月11日 優(yōu)先權(quán)日2008年2月13日
發(fā)明者安德烈亞斯·格伯特, 托馬斯·施米特, 漢斯-彼得·森, 海因里?！つ嵛旨{, 約翰·萊因德爾 申請人:紐弗雷公司;大眾汽車有限公司